İspanya, Endülüs'te arandano üretiminde yaprak biti için lambda‑cyhalothrin kullanımına istisnai onay verdi

İspanya Tarım Bakanlığı bünyesindeki bitkisel üretim sağlık birimi, Endülüs için arandano üretiminde yaprak bitiyle mücadelede lambda‑cyhalothrin %1,5 içeren preparatların kullanımına geçici izin verdi. Yetki 15 Şubat–15 Haziran 2017 tarihleri arasında geçerli.

Geçici onay ve kapsam

İspanya'daki Genel Tarımsal Üretim Sağlığı Müdürlüğü (MAPAMA'ya bağlı birim) Endülüs özerk bölgesinde arandano üretiminde yaprak biti (pulgón) ile mücadele amacıyla lambda‑cyhalothrin etken maddesi içeren fitosanitar ürünlerin pazarlanmasına ve kullanılmasına istisnai olarak izin verdi.

Yetkilendirmenin uygulama dönemi 15 Şubat 2017'den başlayıp 15 Haziran 2017'ye kadar devam edecek şekilde belirlendi.

Neden istisnai izin verildi?

Bakanlık emrine göre yaprak biti arandano üretimleri için ciddi bir risk oluşturuyor. Metinde, daha önce yalnızca azadirachtin onayının bulunduğu; bunun bir kısım itici etki sağlasa da zararlıyı kontrol etmek için yetersiz kaldığı ifade ediliyor. Bu gerekçe ile, Endülüs gibi özerk toplulukların talepleri doğrultusunda lambda‑cyhalothrin'e geçici yetki tanındı.

Yetkinin bölgesel ve geçici oluşu

Karar, belirli bir özerk bölge (Endülüs) ve sınırlı bir zaman aralığı için alındı; bu nedenle yetki yalnızca bildirilen tarihler ve alanda geçerli kabul edilmeli. Resmi uygulama koşulları ve etiket talimatları bağlayıcıdır; üreticilerin ve uygulayıcıların bunlara uyması gerekir.

Temel olgular

• Yetki veren kurum: Genel Tarımsal Üretim Sağlığı Müdürlüğü (MAPAMA bünyesinde).
• Hedef zararlı: Yaprak biti (pulgón).
• Etken madde ve formülasyon: Lambda‑cyhalothrin %1,5 [CS] P/P (hazır formülasyon olarak belirtildi).
• Geçici uygulama dönemi: 15 Şubat 2017 – 15 Haziran 2017.
• Bölge: Endülüs (Autonomous Community of Andalusia), İspanya.
• Daha önce onaylı madde: Azadirachtin (metinde repellent/itici etkili ancak zararlı kontrolü için yetersiz olduğu iddia ediliyor).

Çeviri ve terim notu

Kaynak metinde İspanyolca "arandano" terimi geçmektedir; İngilizce içerikte bu bazen "cranberry" şeklinde yer almış. Bu haber, kaynak metindeki terimi "arandano (yaban mersini / blueberry)" anlamında aktarır; orijinal dildeki kullanım nedeniyle tür tanımlamasında çeviri farklılığı olabilir.

Ne yapılmalı?

Haberde belirtilen yetki, resmi mevzuata ve etikete tabi olup, tarım işletmeleri ve uygulayıcılar yerel düzenlemeleri ve kullanım şartlarını takip etmelidir. Bu haber uygulama talimatı niteliği taşımamaktadır; uygulama ve güvenlik detayları için ilgili kurum ve ürün etiketleri esas alınmalıdır.

Kaynak: Agrodiariohuelva.es (aktarılıyor). Orijinal haber için: Blueberries Consulting News