İçeriğe atla
05.09.2017 Kaynak: blueberriesconsulting.com

Güney Kore müfettişi Şili'de yaban mersini ihracat protokolünü denetledi; 2017-2018 sezonu için onay süreci ilerliyor

Güney Kore fitosaniter yetkilisi, Şili'deki üretim bölgelerini gezerek ülkenin ihracat için öngördüğü teknik önlemlerin hayata geçirilip geçirilmediğini değerlendirdi. Ziyaret, 2017–2018 sezonu ihracatına izin verilmesi sürecinin bir parçası.

Güney Kore fitosaniter denetimi Şili'de tamamlandı

Güney Kore hayvan ve bitki karantina kurumunun (APQA) Risk Yönetimi Bölümü'nden bir müfettiş, Şili'ye gelerek yaban mersini üretim alanlarında incelemeler yaptı. Denetimin amacı, iki ülke arasında belirlenen Teknik Protokol hükümlerine göre ihracatın başlayabilmesi için gerekli şartların karşılanıp karşılanmadığını yerinde teyit etmekti.

Ziyaret takvimi ve görüşmeler

Müfettiş Park Sung Woo'nun Şili programı ağustos sonu ile eylül başında gerçekleştirildi. Çalışmalar; Metropolitan Bölge'de SAG (Tarım ve Hayvancılık Hizmeti) ile başlangıç toplantısı, Lo Aguirre SAG laboratuvarına ziyaret ve O'Higgins ile Valparaíso bölgelerindeki üretim alanlarının yerinde incelenmesini içerdi. Ziyaret, merkezi SAG yetkilileriyle yapılan son toplantıyla tamamlandı.

Geçmiş sezon verileri

Yetkililerin aktardığına göre, 2016–2017 sezonunda Şili'den Kore'ye gönderilen taze yaban mersini miktarı 1.000 kutunun biraz üzerindeydi ve bunun bir önceki sezona kıyasla yaklaşık %580 artış gösterdiği bildirildi. Asya pazarında Kore, Çin ve Hong Kong'un ardından üçüncü büyük alıcı konumunda yer alıyor.

Koordinasyon ve organizasyon

Denetim ziyareti SAG ile Şili Meyve İhracatçıları Birliği (ASOEX) işbirliğiyle düzenlendi. APQA müfettişinin kaynakta yapılan kontrolleri onaylaması halinde, 2017–2018 ihracat sezonunun Kore pazarına açılması için gerekli onay süreçleri ilerleyecek.

Öne çıkan noktalar

  • Denetimi gerçekleştiren kurum: APQA (Güney Kore Hayvan ve Bitki Karantina Kurumu).
  • Müfettiş: Park Sung Woo (APQA, Risk Yönetimi Bölümü).
  • Ziyaret tarihleri: Ağustos sonu—Eylül başı (29 Ağustos–1 Eylül civarı olarak programlandı).
  • İncelenen yerler: Metropolitan Bölge (SAG ile görüşmeler, Lo Aguirre laboratuvarı), O'Higgins, Valparaíso ve merkezi SAG yetkilileriyle final toplantısı.
  • 2016–2017 sezonu Kore ihracatı: 1.000'den fazla kutu; önceki sezona göre ~%580 artış (kaynak bildirimine göre).
  • Ziyaretin düzenleyicileri: SAG ve ASOEX.

Uyarılar ve kaynak bilgisi

Bu haber, ziyaretin amaç ve takvimine dair mevcut bilgileri özetlemektedir. Mevcut metindeki bazı sayısal ifadeler kaynakta aktarıldığı şekilde korunmuştur.

Kaynak bağlantısı: blueberriesconsulting.com/en/arandanos-chilenos-se-preparan-iniciar-temporada-exportaciones-2017-2018-corea

Türkçe çeviri: Google Çeviri ile aç