İçeriğe atla
Maule bölgesinde iki yaban mersini üreticisine don zararı için 20,202,624 tutarında tazminat ödendi görseli
10.02.2015 Kaynak: blueberriesconsulting.com

Maule bölgesinde iki yaban mersini üreticisine don zararı için 20,202,624 tutarında tazminat ödendi

Şili'nin Maule bölgesinde, Ekim ayında görülen don olayının ardından iki yaban mersini üreticisine toplam 20.202.624 tutarında tazminat ödendi. Ödemeler, kamu-özel işbirliğinin ve tarım sigortasının önemini vurguladı.

İki üreticiye tazminat ödemesi

Blueberries Consulting'in aktardığına göre, Maule Bölgesi Retiro ilçesinden iki yaban mersini üreticisi, geçen Ekim ayında mahsule zarar veren don olayına ilişkin olarak toplam 20.202.624 tutarında tazminat aldı. Ödemenin duyurusu Parral kasabasındaki Matus Salonu'nda gerçekleştirilen bir törenle yapıldı.

Katılımcılar ve kurumlar

Törene bölge seremi Jorge Céspedes ile Agroseguros yürütme direktörü Camilo Navarro Ceardi, INDAP Parral saha sorumlusu Paolo Parodi ve Aseguradora Magallanes temsilcisi Barbara Cañas katıldı. Habere göre ödemeler, kamu ve özel sektör işbirliğinin bir sonucu olarak sunuldu.

Tazminat dağılımı

Kaynakta verilen ayrıntıya göre, ilk tazminat küçük ölçekli üretici Crisanto Retamal'a verildi. Retamal, INDAP desteğiyle kredi kullanırken aynı zamanda sigorta yaptırmış; haberde sigorta maliyetinin 2,3 milyon olduğu ve Retamal'ın bu maliyetin 165.614'sini ödediği, yaklaşık 2 hektar için sigortalanan değerin 27 milyon civarında olduğu aktarılıyor. Retamal'a ödenen tazminat tutarı 8.308.142 olarak bildirildi.

İkinci ödeme ise Sociedad Comercial Bullileo Limitada adına, temsilcisi Cristián Astete'ye yapıldı. Habere göre şirketin sigorta primine katkı olarak Bullileo 1.980.150, Agroseguros ise yaklaşık 2 milyon destek sağlayarak neredeyse 60 milyon değerini teminat altına aldı. Bu üreticiye ödenen tazminat tutarı 11.849.482 olarak kaydedildi.

Hasar tespit ve başvuru süreçleri

Haberde verilen zaman çizelgesine göre, Retamal'ın hasar bildirimi 10 Ekim 2014'te yapıldı; ilk inceleme 16 Ekim'de gerçekleştirildi ve son değerlendirme 6 Kasım'da tamamlandı. Bullileo için bildirimin 13 Ekim'de yapıldığı, ilk incelemenin 16 Ekim'de koordine edildiği ve ikinci gözden geçirmenin 5 Kasım'da tamamlandığı belirtiliyor.

Sigortanın rolü ve kurumsal çerçeve

Yetkililer, sigortanın üreticilere finansal süreklilik sağladığını ve yatırımın korunmasına yardımcı olması nedeniyle rekabet gücünü artırdığı yorumunda bulundu (haber aktarılıyor). Agroseguros'un CORFO tarafından 2000 yılında tarım sigortalarını geliştirmek ve primlerin birlikte ödenmesi için devlet desteğini yönetmek amacıyla kurulduğu, kaynakların Tarım Bakanlığı bütçesinden CORFO'ya aktarıldığı haberde yer alan başka bir bilgi.

Çıkarımlar

Olay, iklim kaynaklı risklerin tarım üretiminde yarattığı finansal baskıyı ve sigortanın bu baskıyı hafifletmedeki rolünü gösteriyor. Haberde yetkililerin, çiftçilerin sigortayı bir maliyet değil yatırım olarak görmelerini teşvik etmeyi planladıkları da vurgulanıyor.

Özet maddeler

  • Toplam tazminat: 20.202.624 (haber metninde belirtilen tutar).
  • Crisanto Retamal'a ödenen tutar: 8.308.142; başvuru ve inceleme Ekim–Kasım 2014'te gerçekleşti.
  • Sociedad Comercial Bullileo temsilcisine ödenen tutar: 11.849.482; ilgili incelemeler Ekim–Kasım döneminde tamamlandı.
  • Agroseguros, CORFO tarafından kurulan ve tarım sigortası prim desteğini yöneten bir kurul olarak tanımlanıyor.

Kaynak bağlantısı: blueberriesconsulting.com/en/productores-de-arandanos-reciben-indemnizacion-por-mas-de-20-millones-por-heladas

Türkçe çeviri: Google Çeviri ile aç