İçeriğe atla
22.03.2021 Kaynak: blueberriesconsulting.com

Şili: SAG sezonun son taze yaban mersini sevkiyatlarını onayladı

Şili Tarım ve Hayvancılık Servisi (SAG), bu sezonun son taze yaban mersini sevkiyatlarına onay verdi. Bölgeden yapılan dışsatım rotaları, miktarlar ve sağlık denetimleri hakkında bilgiler paylaşıldı.

Şili: SAG sezonun son taze yaban mersini sevkiyatlarını onayladı

Şili'nin Tarım ve Hayvancılık Servisi (SAG), ülke genelinde bu sezon gerçekleştirilmekte olan taze yaban mersini sevkiyatlarının son partilerinin denetim ve onay işlemlerini tamamladığını bildirdi.

Bölgesel sevkiyat ve rotalar

Los Lagos Bölgesi merkezli yapılan açıklamaya göre, bölgeden yapılan ihracat sevkiyatlarının denetimleri sona eriyor. Kaynak haberde sezon sonunda bölgeden yurt dışına gönderilen toplam miktarın "3 ton" üzerinde olacağı ifade ediliyor; bu sayı metinde yer almakla birlikte rakamın bağlamında belirsizlik bulunuyor (aktarılıyor).

Yüklemeler ağırlıklı olarak deniz taşımacılığıyla gerçekleştirildi. Sevkiyatlar başta Valparaíso Bölgesi'ndeki San Antonio Limanı ve Bío Bío Bölgesi'ndeki Coronel (Talcahuano) Limanı aracılığıyla gönderildi.

Hedef pazar dağılımı

Kaynağın verdiği dağılıma göre, Los Lagos'tan çıkan ihracatın yaklaşık yüzde 38'i ABD ve Kanada'ya; yüzde 41'i Avrupa Birliği'ne; yüzde 20'si Çin ve diğer Asya ülkelerine; ve yüzde 1'i Güney Amerika pazarlarına yöneldi.

Üretim alanı ve çeşitler

SAG Los Lagos Bölge Direktörü Eduardo Monreal'in aktardığı bilgilerde, Şili'de yaban mersininin 1980'li yıllarda tanıtıldığı ve üretim alanlarının büyük oranda arttığı belirtiliyor. Copiapó ile Puerto Montt arasındaki bölgede 20 bin hektarı aşkın ekim alanı olduğu; Los Lagos Bölgesi'nde yaklaşık 1.327 hektarlık bir üretim alanı bulunduğu ve bu alanın çoğunun Osorno eyaletinde yoğunlaştığı bildirildi.

Yaygın yetiştirilen çeşitler arasında Legacy, Eliot, Briggite ve Duke sayıldı.

Ülke üretim hacmi ve önceki sezon verileri

Monreal'e göre Şili, dünyada ikinci, Güney Amerika'da ise en büyük yaban mersini üreticisi konumunda; yıllık üretimin yaklaşık 110 bin ton düzeyinde olduğu bildirildi. Ayrıca SAG metnine göre 2019–2020 sezonunda Los Lagos bölgesinden yaklaşık 3.300 tondan fazla sevkiyat gerçekleştiği aktarıldı; bu miktarlar başlıca ABD, AB (ör. İngiltere, Hollanda), Çin, Singapur ve Hong Kong pazarlarına yönelikti.

Denetimler ve sağlık önlemleri

SAG prosedürlerine göre ihracat yapan bahçelerin kayıt altında olması ve her sevkiyatın ihracat hedef ülkesinin gerekliliklerine uygunluğunun denetlenmesi zorunlu. Pandemi koşullarına bağlı olarak SAG, tesislerde ve sevkiyat süreçlerinde ek sağlık protokolleri uyguladığını belirtti; amaç çalışan, görevli ve tüketicilerin korunması olarak açıklandı.

İşleyişin pratik boyutu

Los Lagos'ta kayıtlı 7 işleme ve ihracat tesisi aracılığıyla yüklemeler yapıldı; bu tesisler Osorno bölgesinde yer alıyor ve SAG'ın Río Negro ile Osorno ofisleri tarafından denetleniyor. Bölge bahçeleri yıl boyunca karantina zararlılarına karşı izleniyor, üretim hacimleri ve uygulanan zirai müdahaleler raporlanıyor.

Ana bulgular (kısa özet)

  • SAG, sezonun son taze yaban mersini sevkiyatlarının onayını verdi.
  • Los Lagos bölgesinden yapılan ihracat rotaları ağırlıklı olarak deniz taşımacılığı üzerinden San Antonio ve Coronel limanlarına çıktı.
  • Hedef pazar dağılımı: ~%38 ABD/Kanada, ~%41 AB, ~%20 Çin/Asya, ~%1 Güney Amerika (kaynak verisi temel alınmıştır).
  • Los Lagos'ta yaklaşık 1.327 ha ekim alanı; ülke genelinde Copiapó–Puerto Montt hattında 20 bin hektarı aşkın üretim alanı olduğu aktarılıyor.
  • Yaygın çeşitler: Legacy, Eliot, Briggite, Duke.
  • SAG, pandemi koşullarına uyumlu ek sağlık ve işçi güvenliği önlemleri uyguluyor; tüm sevkiyatlar denetimden geçiyor.

Not: Metinde aktarılan bazı miktar ve oranlar kaynak haberde yer alan ifadelere dayanır; sayıların yazımında/belirtilişinde çelişki veya belirsizlik görülebilir, orijinal kaynağa bakılması önerilir.

Kaynak bağlantısı: blueberriesconsulting.com/en/chile-sag-certifica-ultimos-envios-de-arandanos-de-la-temporada

Türkçe çeviri: Google Çeviri ile aç