İçeriğe atla
09.11.2018 Kaynak: blueberriesconsulting.com

Bakan Walker, Çin ile tarım ihracatını kolaylaştıracak protokolleri imzaladı

Şili Tarım Bakanı Antonio Walker, Pekin’de gerçekleştirilen görüşmelerde Çinli yetkililerle tarımsal ihracatı etkileyebilecek bir dizi protokol üzerinde anlaşma sağladığını bildirdi. Anlaşmalar arasında ürün listesine ilişkin sağlık protokolleri ve hava taşımacılığına dair güncellemeler yer alıyor.

Bakan Walker, Çin ile tarım ihracatını kolaylaştıracak protokolleri imzaladı

08 Kasım 2018 — Pekin

Şili Tarım Bakanı Antonio Walker, Çin’de yürütülen görüşmeler çerçevesinde Çin Gümrük yetkilileriyle bir dizi anlaşma imzaladı. Görüşmelerin ocak ayında yapılan buluşmanın uzantısı olduğu belirtilmedi; haber kaynakları imzaların Chile Week 2018 etkinliği sırasında Pekin’de yapıldığını aktarıyor.

İmzalanan ve güncellenen protokoller

Bildirilenlere göre taraflar aşağıdaki konularda ilerleme kaydetti:

  • Çin’den Şili’ye hurma (dates) ihracatına ilişkin yeni bir protokolün imzalanması,
  • Şili’den Çin’e yapılan taze meyve sevkiyatlarında, üçüncü bir ülkede aktarmaya (transshipment) izin veren hava taşımacılığı protokollerinin güncellenmesi,
  • Gelecekteki hedef ürünlerden biri olarak narenciye (citrus) için gerekli teknik belgelerin karşı tarafa teslim edilmesi.

Yetkililerin değerlendirmesi

Walker, yetkililerce aktarıldığı üzere Çin ile varılan ilerlemenin Şili tarım sektörü için geniş fırsatlar sunduğunu vurguladı. Çin iç pazarının tamamına hâlâ tam olarak erişilemediğini; şu an daha çok kıyı şehirlerinde satışların yoğunlaştığını, buna rağmen tüketici talebinin Şili ürünü lehine artış gösterdiğini belirtti.

Son yıllarda elde edilen sağlık açılımları

Haber kaynağına göre son yedi yılda Çin pazarında Şili kaynaklı bazı ürünler için sağlık (sanal) açılımları sağlandı; bu ürünler arasında yaban mersini (blueberries), domuz eti ve yan ürünleri, kurutulmuş erik, içi açık/kabuklu ceviz, avokado, sığır derileri, alpaka, canlı sığırlar ve nektarinler yer alıyor. Ayrıca armut ihracatı için de yakında bir sağlık açılımı bekleniyor.

Ticari veriler ve sunum

Yetkililerin aktardığı bir rakama göre, 2018 yılı Ocak–Eylül döneminde Şili’nin ormancılık ve tarım ürünleri ihracatı, geçen yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 57 artış gösterdi. Walker, bu performansı Şili’nin iklimsel çeşitliliği, piyasa erişimi ve makroekonomik istikrarına bağladı ve sektörde hâlâ büyüme potansiyelinin yüksek olduğunu söyledi.

İş dünyası buluşması ve tanıtım faaliyetleri

Bakan Walker, IX Şili-Çin İkili İş Konseyi toplantısında tarım alanındaki iş ve yatırım fırsatlarına dair bir sunum yaptı; toplantıya iki yüzün üzerinde katılımcı olduğu bildirildi. Ayrıca Şili ürünlerinin Çin tüketicisine tanıtımı amacıyla e-ticaret platformu jd.com üzerinde promosyon faaliyetleri yürütüldü; etkinlik kapsamında Şili kirazlarının öne çıkarıldığı, sembolik tanıtım hediyelerinin de teslim edildiği aktarıldı.

Delegasyon ve kurumlar

Delegasyon eşliğinde Bakan Walker’e, Tarımsal Araştırma ve Politika Ofisi (Odepa) Ulusal Direktörü María Emilia Undurraga ile Tarım ve Hayvancılık Hizmeti (SAG) Başkanı Horacio Bórquez’in bulunduğu bildirildi. Özel sektör temsilcilerinin de heyette yer aldığı belirtildi.

Öne çıkan maddeler

  • Yeni protokoller tedarik zincirinde hava yoluyla aktarmaya ilişkin esneklik sağlıyor.
  • Çin’den Şili’ye hurma ihracatı için teknik düzenleme imzalandı.
  • Narenciye gelecekteki ihracat hedefleri arasında yer alıyor; gerekli belgeler paylaşıldı.
  • 2018’in ilk dokuz ayında tarıf/ormancılık ihracatlarında %57 artış rapor edildi (kaynak bazlı aktarım).
  • Promosyon çalışmaları jd.com üzerinden ve Chile Week etkinlikleriyle desteklendi.

Bu metin, ilgili haber kaynağında yer alan bilgilerin özgün özetidir. Daha fazla ayrıntı için orijinal kaynağa bakınız.

Kaynak bağlantısı: blueberriesconsulting.com/en/ministro-walker-cierra-acuerdos-con-china-en-favor-de-las-exportaciones

Türkçe çeviri: Google Çeviri ile aç