İçeriğe atla
13.05.2015 Kaynak: blueberriesconsulting.com

Odepa: Şili'nin organik ürün ihracatı 2014'te 199,3 milyon ABD dolarına ulaştı

Odepa verilerine göre 2014'te Şili'nin organik ürün ihracatı yıllık bazda %12 yükselerek 199,3 milyon ABD doları seviyesine çıktı; taze meyve ve dondurulmuş ürünler öne çıktı.

Odepa: Şili'nin 2014 organik ihracatı ve ürün dağılımı

Şili Tarımsal Araştırma ve Politikalar Ofisi (Odepa) tarafından derlenen çalışma, ülkenin organik ürün ihracatının 2014 yılında bir önceki yıla kıyasla yaklaşık %12 arttığını gösteriyor. Aynı dönemde ihracattan elde edilen gelir 199,3 milyon ABD doları olarak kaydedildi; 2013 rakamı ise 178 milyon ABD doları olarak belirtilmişti.

Taze ürünlerin payı

Taze meyve ve sebze ihracatı hacim olarak 33.607 tona; ekonomik değeri ise 90,7 milyon ABD dolarına ulaştı. Bu kalem, toplam organik ihracat gelirinin yaklaşık %45,5'ini oluşturdu.

Taze ürünlerde öne çıkan kalemler arasında elma (43,9 milyon ABD doları), yaban mersini / blueberry (36,6 milyon ABD doları), kivi (7 milyon ABD doları), üzüm (2 milyon ABD doları) ve avokado (422 bin ABD doları) yer aldı.

Dondurulmuş organik ürünler

Dondurulmuş kategorisinde 2014 yılında ihracat hacmi 10.094 ton, değeri ise 46,4 milyon ABD doları olarak bildirildi. Bu segmentte yaban mersini lider konumda (19,2 milyon ABD doları), ardından ahududu (18,4 milyon ABD doları), böğürtlen (6,2 milyon ABD doları), çilek (2 milyon ABD doları) ve kuşkonmaz (0,6 milyon ABD doları) geldi.

Kuru ürünler ve diğer organikler

Kuru organik ürünlerde toplam 591,6 ton karşılığında yaklaşık 3 milyon ABD doları gelir elde edildi; bu kategoride erik ve elma her biri yaklaşık 1,35 milyon ABD doları değerinde olurken ahududu 0,32 milyon ABD doları düzeyindeydi. Ayrıca bazı bitkisel ürünler ve yağlar da ihracatta kayda geçti: örneğin kuşburnu yağı yaklaşık 3,1 milyon ABD doları, boldo yaprağı 0,3 milyon ABD doları ve papatya 0,2 milyon ABD doları seviyelerinde raporlanmıştı.

Organik üzümle üretilen menşe adı şaraplar

Menşe adı taşıyan ve organik üzümden üretilen şarap ihracatı 2014'te yaklaşık 9,6 milyon litre; değeri ise 41,5 milyon ABD doları olarak kaydedildi. Bu, organik ürün ihracatının değer bazında yaklaşık %20,8'ini oluşturuyor ve toplam menşe adı şarap ihracatının hemen altında (yaklaşık %2,3) bir paya karşılık geldiği bildirildi.

Özet ve önem

Rakamlar, Şili'nin organik tarımda hem taze hem işlenmiş formlarda önemli bir gelir kaynağı oluşturduğunu gösteriyor. Özellikle yaban mersini hem taze hem dondurulmuş ürün kategorilerinde yüksek gelir getirisiyle dikkat çekiyor.

  • 2014 organik ihracatı: 199,3 milyon ABD doları (yıllık ~%12 artış).
  • Taze ürünler: 33.607 ton; 90,7 milyon ABD doları (toplamın ~%45,5'i).
  • Dondurulmuş organikler: 10.094 ton; 46,4 milyon ABD doları.
  • Organik şarap (menşe adı): 9,6 milyon litre; 41,5 milyon ABD doları (~%20,8 pay).
  • Başlıca ürünler: elma, yaban mersini, kivi, ahududu, böğürtlen, çilek, kuşkonmaz, avokado.
  • Kuşburnu yağı ve bazı bitkisel ürünler de ihracatta dikkati çekti.

Kaynak bağlantısı: blueberriesconsulting.com/en/odepa-chile-exporta-usd1993-millones-en-productos-organicos

Türkçe çeviri: Google Çeviri ile aç