İçeriğe atla
28.01.2021 Kaynak: blueberriesconsulting.com

ABD güneydoğusundaki yaban mersini üreticileri: İthalat tamamlayıcı mı, tehdit mi?

Blueberry Coalition of Progress and Health, ithalatın ABD güneydoğusu üretimini elinden almadığını; aksine yerli arzı tamamladığını savunuyor. Konu, 12 Ocak'ta Uluslararası Ticaret Komisyonu'nda (ITC) yapılan oturumda ele alındı.

Tarih: 28/01/2021

Blueberry Coalition of Progress and Health adlı oluşum, yaban mersini ithalatının ABD güneydoğusu üretimini yok etmediğini; bunun yerine yıl boyunca perakende arzını destekleyerek pazar talebini karşılamaya yardımcı olduğunu savunuyor. Bu görüş, 12 Ocak'ta Uluslararası Ticaret Komisyonu (ITC) nezdindeki çevrimiçi oturumda sunuldu.

Koalisyonda yer alan California Giant başkanı Joe Barsi, tüketici talebinin artmaya devam ettiğini ve ithalatın stok sürekliliği sağlayarak hem perakende fiyatlarını dengede tuttuğunu hem de sektördeki büyüme ivmesinin korunmasına katkı verdiğini belirtti. Barsi, kendi şirketinin pazarda 52 hafta aktif olduğunu ve bunun için hem iç hem de dış kaynaklı arz gerektiğini ifade etti.

Öte yandan Amerikan Blueberry Growers Alliance adlı üretici örgütü, ithalatın özellikle Meksika kaynaklı olanlarda 2019–2020 döneminde ciddi bir artış gösterdiğini; bunun güneydoğu üretimine zarar verdiğini iddia ederek Section 201 soruşturmasında veriler sundu. Bu iddialar ITC oturumunda tartışıldı.

İthalat ve istatistikler

Koalisyon ve üretici birliğinin sunduğu rakamlara göre: 2019–2020 arasında Meksika'dan yapılan taze yaban mersini girişlerinde %68'e yakın artış olduğu; belirli bir 14 haftalık dönemde 15 milyon poundu aşkın üründen söz edildiği bildirildi. Ayrıca 2014'ten 2019'a kadar ithalat değerinin yaklaşık 530 milyon dolardan 1,2 milyar dolara yükseldiği aktarıldı. Amerikan Blueberry Growers Alliance başkanı Jerome Crosby ise son beş yılda taze yaban mersini ithalatının yaklaşık %75 arttığını iddia ediyor.

Arz-talep dengesi ve pazar dinamikleri

Barsi'nin değerlendirmesine göre, özellikle ilkbahar döneminde Florida üretimi gibi bölgesel arz pencereleri talebi tek başına karşılayamıyor; bu nedenle Meksika ve Peru gibi ülke tedarikçileri, perakendede eksiksiz stok sağlamak için önem taşıyor. Koalisyonun görüşü, ithalatın daha yüksek fiyat ve daralan talep riski doğuracak kısıtlamalardan kaçınmaya yardımcı olduğuna dayanıyor.

ITC soruşturmasının takvimi

ITC sürecine ilişkin belirtilen önemli tarihler şunlardı:

  • 12 Ocak — Kamu oturumu (public hearing)
  • 19 Ocak — Oturum sonrası yazılı beyanlar (post-hearing briefs)
  • 3 Şubat — Personel raporu (internal staff report)
  • 11 Şubat — Yaralanma hakkında kamu oylaması (planlanan)

Eğer yaralanma tespit edilirse onarım aşamasına geçilecek ve burada da ek bir takvim öngörülmüş; nihai karar verme yetkisi Başkan'a iletilecek ve Mayıs sonuna kadar başkanın kararı için son tarih olarak belirtilmişti.

Koalisyon kimlerden oluşuyor?

Blueberry Coalition of Progress and Health, üretici ve dağıtıcıları, ayrıca bazı perakendecileri bir araya getiriyor. Listede yer alan kuruluşlar arasında Agroberries S.A., Alpine Fresh Inc., Driscoll's, Camposol Fresh USA, Giant California Berry Farms, Reiter ile Şili merkezli sektör kuruluşları da bulunuyor. (Tam üye listesi kaynakta mevcuttur.)

Ne değişebilir?

ITC süreçleri ve olası önlemler, ithalat akışında düzenleme getirirse piyasa fiyatları, tedarik sürekliliği ve üretim planlaması etkilenebilir. Üretici ve dağıtıcı görüşleri arasında temel ayrım, ithalatın pazarı genişlettiği mi yoksa yerel üretimi ciddi biçimde zedelediği mi olduğuna ilişkin değerlendirmede yatıyor.

Öne çıkan maddeler

  • 12 Ocak 2021: ITC'de yapılan kamu oturumu, taraf beyanları alındı.
  • Koalisyon: İthalatın perakende arzını desteklediği ve fiyat dengesine katkı sağladığı görüşünde.
  • Üretici örgütleri: İthalatta son yıllarda belirgin artış olduğunu ve bunun güneydoğu üretimine zarar verdiğini iddia ediyor.
  • İstatistik iddiaları: Meksika kaynaklı ithalat artışının 2019–2020'de yaklaşık %68 olduğu ve toplam ithalat değerlerinin 2014–2019 arasında belirgin yükseliş gösterdiği aktarılıyor.
  • ITC takvimi: Ocak–Mart aylarını kapsayan değerlendirme ve oylama aşamaları planlanmış, nihai karar süreci Mayıs sonuna kadar devam edebilecek.

Bu haber, ITC süreci ve sektör aktörlerinin görüşleri temelinde özetlenmiştir; taraf iddiaları kaynak gösterilerek aktarılmıştır.

Kaynak bağlantısı: blueberriesconsulting.com/en/las-importaciones-de-arandanos-son-un-complemento-para-los-productores-del-sureste

Türkçe çeviri: Google Çeviri ile aç