İçeriğe atla
14.03.2016 Kaynak: blueberriesconsulting.com

Sıcak kış İspanya’da berry sezonunu 3–4 hafta öne çekti; üretim artışı fiyatları aşağı çekti

İspanya’da olağanüstü ılık geçen kış, ahududu, yaban mersini, böğürtlen ve çilek üretimini birkaç hafta öne çekti. Başlangıçta talebi hızlandırmak gerekti; fiyatlar geçen yıla göre düşük kaldı.

Sıcak kışın etkisi: Sezon erken başladı

İspanya’da kış aylarının beklenenden daha ılık geçmesi, yerel berry (ahududu, yaban mersini, böğürtlen ve çilek) üretiminin normal takvimden 3–4 hafta önce başlamasına yol açtı. Onubafruit’in ticari direktörü Carlos Esteve’ye göre bu durum üretimin öne çekilmesine neden oldu ve kampanyanın başında talebi hızlandırmak zorunlu hale geldi.

Haftalık bazda fiyatlar geçen yılın aynı dönemine göre genel olarak daha düşük seyretmekte; bunun temel nedeni piyasaya çıkan toplam hacmin artması olarak gösteriliyor. İlk haftalar talebi zorlayıcı bulundu ancak sonraki dönemde alım talebinde düzelme olduğu bildiriliyor; ortalama fiyatlar düşük kalırken yıllık birikimli üretim yüksek görünüyor.

Üreticiler ayrıca ürün çeşitlendirmesine yöneliyor. Esteve, bazı çiftçilerin turunçgil ve çekirdekli meyve alanlarını daraltıp yerine cennet hurması (persimmon) ve nar diktiğini aktarıyor. Şirket bazlı beyanlara göre yeni üretimler nedeniyle cirolarda yaklaşık 15 milyon avroluk artış öngörülüyor (bu rakam ilgili kaynağın bildirdiği bir tahmindir).

Kaynak bağlantısı: blueberriesconsulting.com/en/invierno-calido-obliga-a-productores-de-berries-espanoles-a-adelantar-temporada

Türkçe çeviri: Google Çeviri ile aç