İçeriğe atla
27.02.2017 Kaynak: blueberriesconsulting.com

2016'da Şili, Çin'e en fazla taze meyve ihracatı yapan ülke oldu

2016 verilerine göre Şili, Çin'e gönderilen taze meyve ihracatında ilk sıraya yükseldi; ihracat %22 artarken pazar payı yaklaşık %24 oldu. Kiraz, yaban mersini ve erik öne çıktı.

Şili 2016'da Çin'e taze meyve ihracatında lider konuma geldi

2016 yılı itibarıyla Şili, Çin'e yapılan taze meyve gönderimlerinde en yüksek değere ulaşan ülke oldu. Kaynağın verdiği rakama göre toplam sevkiyat 1.210 milyon dolar olarak bildirildi; bu sayı kaynak metnindeki ifade biçimi nedeniyle belirsiz görülebilir.

Resmî açıklamalara göre Şili'nin Çin'e yönelik taze meyve ihracatı bir önceki yıla göre yaklaşık %22 arttı. Özellikle kiraz, yaban mersini ve erik türlerinde önemli artışlar kaydedildi.

2016'da Şili'nin Çin'deki taze meyve ithalatı içindeki payı yaklaşık %24 olarak raporlandı; bu oran Şili'yi sıralamada Tayland'ın önüne çıkardı. Bilgi kaynağı olarak China Customs Information Center gösterildi.

Şili menşeli ve Çin pazarına şu anda erişimi olan taze meyveler arasında yaban mersini, kiraz, erik, kivi, avokado, elma ve sofralık üzüm yer alıyor. Ayrıca, Çin Devlet Başkanı Xi Jinping'in Şili ziyaretinde nektarin ihracat protokolünün imzalandığı ve protokolün yürürlüğe girmesiyle nektarin sevkiyatlarının bu yıl başlamasının beklendiği bildirildi.

Şili'nin Pekin Büyükelçisi Jorge Heine, Çinli tüketiciler arasındaki talep artışı nedeniyle taze meyve ihracatının öngörülen görünümünü olumlu olarak değerlendirdi. Kaynağa göre 2017–2018 sezonunda nektarin ihracatının toplam değerinin 55 milyon dolar civarında olacağı tahmin edildi; paragrafta verilen tutarın yerel para birimi karşılığı metinde karışık ifade edildiğinden, TL/CLP dönüşümleri için orijinal kaynağa bakılması önerilir.

Dışişleri Bakanlığı tarafından hazırlanan dış ticaret raporuna göre 2016'da Çin, Şili'nin en büyük ticari ortağı konumunu korudu. Toplam ticaret hacmi rapora göre 31.217 milyon dolar civarında olup bir önceki yıla göre yaklaşık %0,9 artış gösterdi. Çin, Şili ihracatlarının en büyük alıcısı olarak belirtiliyor; 2016'da Çin'e yapılan ihracatın değeri 17.068 milyon dolar ve yıllık artış yaklaşık %4,5 olarak aktarıldı.

Öne çıkan noktalar

  • 2016'da Şili, Çin'e en fazla taze meyve ihracatı yapan ülke olarak rapor edildi (kaynağa göre toplam sevkiyat: 1.210 milyon dolar — kaynak ifadesiyle).
  • Yıllık ihracat artışı yaklaşık %22; kiraz, yaban mersini ve erik ihracatında dikkat çekici yükselişler oldu.
  • Şili'nin Çin pazarındaki payı %24 civarında ve böylece Tayland'ı geride bıraktı (China Customs Information Center verisi).
  • İhracata izin verilen başlıca taze meyveler: yaban mersini, kiraz, erik, kivi, avokado, elma ve sofralık üzüm; nektarin için yeni bir protokol imzalandı.
  • Genel ticarette Çin, 2016'da Şili'nin bir numaralı ortağıydı; toplam ticaret ve ihracatta yıllık küçük artışlar kaydedildi.

Bu veriler, Şili'nin Çin pazarındaki taze meyve konumunun güçlendiğini ve orta vadede premium meyve segmentinde büyüme potansiyeli olduğunu gösteriyor. Ancak bazı rakamların kaynak metninde biçimlendirme veya çeviri nedeniyle belirsiz aktarıldığı not edilmelidir; kesin rakamlar için orijinal raporlara bakılması uygundur.

Kaynak bağlantısı: blueberriesconsulting.com/en/chile-el-pais-que-mas-fruta-fresca-exporto-a-china-en-2016

Türkçe çeviri: Google Çeviri ile aç