İçeriğe atla
29.05.2017 Kaynak: blueberriesconsulting.com

Şili, Türkiye’ye taze meyve tedarikinde öne çıkıyor

ENEXPRO 2017 çerçevesinde konuşan Şili ticaret ataşesi Özge Tüysüzoglu, Şili’nin Türkiye’ye önemli miktarda taze meyve sağladığını, ceviz ve avokadonun artan talep gördüğünü belirtti.

Şili, Türkiye’ye taze meyve tedarikinde öne çıkıyor

29 Mayıs 2017 — Blueberries Consulting News / SimFRUIT aktarması

ENEXPRO 2017 sırasında konuşan Şili ticaret ataşesi Özge Tüysüzoglu, Şili'nin Türkiye pazarına elma, armut, kivi, yaban mersini ve avokado gibi taze meyveler sağladığını; bunun arkasında iki ülke arasındaki Serbest Ticaret Anlaşması kaynaklı tarif avantajlarının bulunduğunu söyledi.

Tüysüzoglu, yaban mersininde 2016 yılına kadar Türkiye'nin ithalatının yaklaşık dörtte birinin Şili kaynaklı olduğunu; ancak Şili üretimindeki düşüş nedeniyle bu payın gerilediğini belirtti. Cranberry'in Türkiye pazarında 250 gramlık kutularda, yaklaşık 5 dolar seviyesinde satılan niş bir ürün olduğu; avokado tarafında ise tüketici tercihlerinin Fuerte'dan Hass'a doğru kaydığı ve perakende ile toptanın tadım/promo çalışmaları yürüttüğü aktarıldı.

Gümrük avantajlarına ilişkin olarak, makaleye göre diğer bazı Güney Amerika menşeli avokado tedarikçilerinin uygulanan tarifenin %45 civarında olduğu, Şili içinse söz konusu oranın yaklaşık yarısı (%22,5) seviyesinde bildirildi. Ayrıca ASOEX kaynaklı verilere atıfla, 2015–2016 döneminde Şili'den Türkiye'ye taze meyve ihracatıyla ilgili ambiguiteli ifade eden bir rakam kullanıldı (kaynakta "more than a thousand 500 tons" şeklinde geçiyor; ifadede netlik yok).

Ceviz ve tüketim verileri

Haberde, Türkiye'nin Şili ceviz kabuklu ihracatının ana pazarı olduğu; 2016'da 22 bin tonun üzerinde ceviz kabuğu ihracatı ve %3'ün üzerinde bir artış kaydedildiği aktarıldı. 2015–2016 sezonunda Türkiye'nin Şili ceviz ithalatının 55 milyon USD olduğu, normalde bu kampanyanın yaklaşık 90 milyon USD civarına yaklaştığı; ABD'nin ise Türkiye'ye ceviz ihracatında yaklaşık 200 milyon USD seviyesinde bulunduğu bildirildi. Raporda 2016'da Şili ceviz ithalatının iklim kaynaklı üretim sorunu nedeniyle düştüğü, ancak toparlanma beklendiği vurgulandı.

Not: Rapordaki bazı sayısal ifadeler kaynak metinde belirsiz ifade edilmiş olabilir; ilgili rakamlar orijinal yayına göre aktarılmıştır.

Kaynak bağlantısı: blueberriesconsulting.com/en/chile-es-uno-de-los-principales-proveedores-de-fruta-de-turquia

Türkçe çeviri: Google Çeviri ile aç