Şili‑Brezilya Serbest Ticaret Anlaşmasının Tarım Sektörüne Etkileri
Şili ile Brezilya arasında imzalanan Serbest Ticaret Anlaşması, gümrük süreçleri, sağlık-gıda önlemleri, teknik düzenlemeler ve çevre hükümlerinde uyum öngörüyor; KOBİ'lere de kamu alımlarında erişim imkânı tanıyor.
Şili‑Brezilya Serbest Ticaret Anlaşmasının Tarıma Yönelik Başlıca Hükümleri
Şili ve Brezilya arasındaki Serbest Ticaret Anlaşması (STA), Şili Senatosu tarafından 11 Ağustos 2020 tarihinde onaylandı; anlaşma metni 2018 Kasımında Santiago'da imzalanmış ve müzakereler aynı yılın Haziran ayında başlamıştı.
Anlaşmanın genel amacı, iki ülke arasındaki ticareti kolaylaştırmak ve ticari iş birliği, rekabet politikaları ile düzenleyici iyi uygulamalar gibi alanlarda çerçeve sağlamaktır. Tarım, hayvancılık ve ormancılık gibi üretim sektörleri açısından düzenlemeler bir dizi yükümlülük ve fırsat içeriyor.
Gümrük ve ticaret işlemleri
Metin, ithalat, ihracat ve transit operasyonlarının sadeleştirilmesi ve hızlandırılmasını hedefliyor. Buna göre uygulamaların öngörülebilir, tutarlı ve şeffaf olması; mevzuat ve genel prosedürlerin yayımlanması ve gümrük işlemlerine ilişkin idari işlemlerin idari veya yargısal denetime tabi tutulması öngörülüyor.
Sağlık ve bitki sağlığı (SPS)
SPS hükümleri, tarafların insan, hayvan ve bitki sağlığını koruyacak önlemleri uygulamasını amaçlıyor ve bu maddeler Dünya Ticaret Örgütü'nün (WTO) SPS anlaşmasıyla uyumlu kabul ediliyor. Bu çerçeve, tarafların uygulamalarının usulsüz ticaret engeli yaratmamasını hedefliyor.
Teknik engeller ve standartlar (TBT)
Anlaşma teknik mevzuat ve standartlara ilişkin engelleri belirlemeyi, gereksiz teknik kısıtları ortadan kaldırmayı, şeffaflığı artırmayı ve taraflar arası teknik iş birliğini teşvik etmeyi amaçlıyor; bu bölüm WTO'nun Teknik Engellere İlişkin Anlaşması ile ilişkilendiriliyor.
KOBİ'ler ve kamu alımları
Metin, mikro, küçük ve orta ölçekli işletmelerin (KOBİ) ekonomik büyümeye katkısını kabul ediyor. KOBİ'lerin Brezilya kamu alımlarına eşit şartlarda erişebilmesine yönelik düzenlemeler içeriyor.
Çevre hükümleri
Anlaşma, tarafların çevre mevzuatının çok taraflı çevre anlaşmalarıyla tutarlı olmasını ve yüksek çevre koruma düzeylerinin teşvik edilmesini öngörüyor. Ayrıca çevre kurallarının gizli ticaret engeli veya keyfi ayrımcılık biçiminde uygulanmasının yasak olduğuna yönelik hüküm bulunuyor.
İklim ve biyolojik risklerin tanınması
Metin, iklim değişikliğinin, biyolojik çeşitlilik kaybının, toprak bozulmasının, kuraklıkların ve yeni zararlı-organizmaların tarımsal üretim üzerindeki etkilerini kabul ediyor; bu süreçlerin sektörde riskler oluşturduğuna dikkat çekiliyor.
Öne çıkan maddeler
- Gümrük işlemlerinde şeffaflık, mevzuatın yayımlanması ve idari/yargısal denetim öngörülüyor.
- SPS hükümleri WTO SPS anlaşmasıyla bağlantılı olarak insan, hayvan ve bitki sağlığını korumayı amaçlıyor.
- Teknik düzenlemeler bakımından gereksiz ticari engellerin azaltılması ve taraflar arası iş birliği hedefleniyor.
- KOBİ'lerin Brezilya kamu alımlarına erişimine ilişkin eşitlikçi düzenlemeler yer alıyor.
- Çevre koruması, çok taraflı çevre anlaşmalarıyla uyum ve çevresel mevzuatın kötüye kullanılmasının önlenmesi vurgulanıyor.
- İklim değişikliği ve yeni zararlılar gibi risklerin üretim sektörleri üzerindeki etkileri resmen tanınıyor.
Bu düzenlemeler tarım ve gıda ihracatı yapan işletmeler için hem uyum yükümlülükleri hem de ticari fırsatlar doğuruyor; uygulama detayları ve uyum mekanizmaları sektör oyuncuları tarafından yakından takip edilmeli.
Kaynak bağlantısı: blueberriesconsulting.com/en/impacto-en-el-sector-agricola-del-acuerdo-de-libre-comercio-entre-chile-y-brasil
Türkçe çeviri: Google Çeviri ile aç