AB ile ABD, Brexit sonrası tarım kotalarının paylaşımında uzlaştı
Avrupa Birliği ile ABD, Birleşik Krallık’ın AB’den ayrılmasının ardından tarımsal kota dağılımını Dünya Ticaret Örgütü zemininde yeniden düzenleme konusunda uzlaştı.
AB ile ABD, Brexit sonrası tarım kotalarının paylaşımında uzlaştı
Yayın tarihi: 09/03/2021 — Kaynak: Blueberries Consulting News
Avrupa Komisyonu, Birleşik Krallık’ın AB'den ayrılmasının ardından tarım ürünleriyle ilgili kota dağılımını gözden geçirmek üzere ABD ile bir anlaşma sağlandığını bildirdi. Anlaşma, Dünya Ticaret Örgütü (WTO) çerçevesinde yürütülen görüşmeler sonucunda ortaya çıktı.
Komisyon açıklamasında, pazarlama dönemlerine ilişkin bazı kotaların AB içinde kalacağı, diğer kısımların ise Birleşik Krallık’a devredileceği; bu dağılımın güncel ticaret akışları esas alınarak yapıldığı belirtildi.
Brüksel, mutabakatın çok sayıda tarife kotasını ve milyar euro düzeyindeki ticareti içerdiğini; et, kümes hayvanları, pirinç, süt ürünleri, meyve-sebze ve şarap gibi ürün gruplarını kapsadığını duyurdu.
AB Tarım Komiseri Janusz Wojciechowski, anlaşmanın taraflar arasındaki ticari ilişkilerin istikrarını korumaya yönelik olduğunu ve hem ikili işbirliğine hem de WTO çatısı altında ortak çalışmaya işaret ettiğini söyledi.
Komisyonun açıklamasına göre bu uzlaşı yaklaşık iki yıllık müzakerelerin sonucunda sağlandı. AB, aynı dönemde toplam 21 ticaret ortağıyla benzer kota ayarlamaları için görüşmeler yürütüyor; bazı ülkelerle (ör. Arjantin, Avustralya, Norveç, Pakistan, Tayland, Endonezya) görüşmeler tamamlandı.
Uygulamaya geçebilmesi için söz konusu anlaşmanın Komisyon tarafından resmen kabul edilmesi gerekiyor; ardından metin üye devletlerin yer aldığı Konsey'e ve onay için Avrupa Parlamentosu'na gönderilecek.
Öne çıkan maddeler
- Anlaşma WTO zemininde, Brexit sonrasında kota paylaştırmasını düzenliyor.
- Kota hacminin bir bölümü AB'de, bir bölümü Birleşik Krallık'ta kalacak; dağılım güncel ticaret verilerine göre yapılacak.
- Tarifeler ve kota düzenlemeleri et, kümes hayvanları, pirinç, süt ürünleri, meyve-sebze ve şarap dahil birçok ürünü kapsıyor.
- Müzakereler yaklaşık iki yıl sürdü.
- AB, benzer düzenlemeler için 21 başka partnerle görüşmeler yürütüyor; bazı ülkelerle anlaşmalar tamamlandı.
Sonraki adımlar
Anlaşmanın fiilen yürürlüğe girmesi için: Komisyon onayı → Konsey incelemesi → Avrupa Parlamentosu'nun ratifikasyonu. Komisyon, sürecin mümkün olan en kısa sürede tamamlanmasını hedefliyor.
Kaynak bağlantısı: blueberriesconsulting.com/en/la-ue-y-ee-uu-acuerdan-el-ajuste-de-cuotas-comerciales-agricolas-tras-el-brexit
Türkçe çeviri: Google Çeviri ile aç
